风住尘香花已尽,日晚倦梳头。 物是人非事事休,欲语泪先流。 闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。 只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁. 风已停歇，落花已化为尘土。我睡到很晚才起床，却厌倦得连头发都懒于梳理。风景依旧，但亲人却已逝去，所以觉得万事皆休。想要说出心中的烦闷，还未开口却已泣不成声。听说双溪的春天正是游春的好时节，想要去那里泛轻舟来释放一下沉闷的心情，可这舴艋小舟又怎能载得动这满腹的凄愁呢。