语种就是指语言的种类，外语语种的意思就是：除本土语种以外的语言，主要分英语和小语种。比如说：俄语、阿拉伯语、法语和西班牙语、日语、韩语等等。外语水平就是指你学习这门语言的程度。比如说英语，非专业学科的学生可以填写四级或者六级，专业学科的学生可填专业四级或专业八级。如果没有通过四、六级的话，也可以填写“良好”、“一般”或者“优异”。