敕赐的汉语读音为chìcì，意思为皇帝的赏赐，最早出自陈寿撰写的《三国志·蜀志·后主传》一书中。书中写道：“谨遣私署待中张绍、光禄大夫焦周、驸马都尉邓良奉命印绶，请命告诚，敬输忠款，存亡敕赐，惟所裁之。”之后明代的《端午食赐粽有感》诗也提到了敕赐。