1、白话文是郑克鲁译本，译林出版社的好。

2、《茶花女》讲的是一个出生在法国巴黎的美丽少女玛格丽特被诱成为交际花，人称茶花女。她由于环境而堕落，结果得了肺病。她曾三次立志要把病治好，重新做人，但最终都失败而且离开了人世。作者简介：小仲马，法国小说家，戏剧家。大仲马的私生子。7岁时大仲马才认其为子，但仍拒不认其母为妻。私生子的身世使小仲马在童年和少年时代受尽世人的讥诮。成年后痛感法国资本主义社会的淫靡之风造成许多像他们母子这样的被侮辱与被损害者，决心通过文学改变社会道德。