汉语证书是通过汉语水平考试而获得，这个考试为测试母语非汉语者包括外国人、华侨和中国少数民族考生的汉语水平而设立的一项国际汉语能力准化考试。由北京语言大学汉语水平考试中心设计研制，包括基础汉语水平考试，初、中等汉语水平考试，初、中等和高等汉语水平考试。汉语水平考试每年定期在中国国内和海外举办，凡考试成绩达到规定标准者，可获得相应等级的《汉语水平证书》。中国教育部设立国家汉语水平考试委员会，该委员会全权领导汉语水平考试，并颁发汉语水平证书。