从合肥到横店的自驾游路线如下：

1、从合肥向正南方向出发，沿市政外环路行驶50米，直行进入正阳路。

2、沿正阳路行驶170米，过右侧的孙小郢约220米后，左前方转弯进入天鹅湖路。

3、沿天鹅湖路行驶400米，右前方转弯进入潜山路。

4、沿潜山路行驶约2公里，右转进入金寨路。

5、沿金寨路行驶750米，朝合肥绕城高速新桥国际机场方向，稍向右转上匝道。

6、沿匝道行驶约1公里，直行进入合肥绕城高速公路。

7、沿合肥绕城高速公路行驶约29公里，直行进入芜合高速公路。

8、沿芜合高速公路行驶约115公里，过芜湖枢纽，直行进入沪渝高速公路。

9、沿沪渝高速公路行驶152公里，直行进入杭长高速公路。

10、沿杭长高速公路行驶84公里，稍向右转进入S103。

11、沿S103行驶7公里，左转进入安长线。

12、沿安长线行驶620米直行进入S310复线。

13、沿S310复线行驶6公里，到达终点横店。