梁家辉和蒋雯丽演的电影叫做《刮痧》。《刮痧》是一部具有爱国情结的故事片，反映社会反映文化问题。无论是从编剧的故事大纲安排还是从导演的拍摄角度都能深刻感受到一种浓郁的中国风情。故事是从一一个远赴美国并在美国跌爬滚打终于混出了名堂的中国家庭身上开始讲述的：因为小孙子肚子疼而爷爷初来乍到不懂得英文只好用刮痧这中国传统中医疗法给孙子止痛，偶然间孙子去医院看病脱了衣服却被医护人员看到了背上的青一片和紫一片的瘀痕，以为是家庭暴力，便由此引发了矛盾开始了《刮痧》的全部故事内容。

大同（梁家辉饰）是一位试图将他的中国文化信仰融入日常美国现实的父亲，尤其是，在博（霍利斯·休斯敦饰）和最好的朋友打交道时，他很快就相信了大同对待儿子坏的一面。大同的失败表明了他对中国文化和美国新家的不同之处的困惑。即使在他的家庭内部，也会发生冲突，因为祖父不会说英语，而且被排除在许多谈话之外，因为母亲（蒋文丽饰）希望家里只讲英语，以造福于她在美国出生的儿子。大同和他的妻子都受过良好的教育，他们明白，他们的孩子在美国是获得成功的最佳机会，以及他没有经历过去8年中遇到的麻烦，就是说一口没有口音的话。他们甚至坚持男孩用叉子和刀代替筷子，即使很明显他们还在吃中式食物。母亲似乎有点固执，她坚持要尽可能地成为美国人，而大同的文化倾向是同样强烈的中国人，虽然不是有意识的选择。

传播中国文化，让西方人能够进一步了解中国文化，展现中国人有勇有谋、英勇无畏、敢于反抗的精神，而在美国人看来，这类人物放在游戏中，他们作为一种外来文化，充满了血腥、暴力，对本国原有文化倡导的保护孩子，让孩子树立正确的价值观和道德规范背道而驰，美国人对于这个就进行批判、反抗，在片头的时候，还出现了游行示威的活动。 另一方面是传播对文化的影响，表现在传播中的文化震惊等方面，文化震惊指的是生活在某一个文化圈中的人，当他首次接触到另一种文化模式时所产生的思想上的混乱与心理上的压力。