一碗饭加九个人打一四字成语为：僧多粥少。

1、译为：和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配；

2、出处：清·西周生《醒世姻缘传》第六十二回：“师爷的席面是看得见的东西，再要来一个撞席的，便就僧多粥薄，相公就不够吃了”；

3、近义词：粥少僧多、人浮于事。