“共渡时艰”的意思是：“共同克服时下艰难”。时艰，读音为shíjiān，汉语词语，意思是为“当下的艰难”，出自南宋颜延之的《从军行》：苦哉远征人，毕力于时艰。

颜延之（384～456年），字延年，琅琊临沂（今山东临沂）人，南朝宋文学家。曾祖含，右光禄大夫。祖约，零陵太守。父显，护军司马。少孤贫，居陋室，好读书，无所不览，文章之美，冠绝当时，与谢灵运并称“颜谢”。