1、简是霍金的第一任妻子，英国人，是中世纪诗歌博士，两人于1963年结婚，1990年离婚，育有二子一女。

2、在1966年，简大学毕业，为了证明个人智识才能、给自己设定人生目标，她决定继续留在伦敦大学攻读博士学位，专门研究评论中世纪西班牙古书。她的代表作是《音乐移动群星》和《飞向无限：和霍金在一起的日子》。

3、在2006年夏天，霍金与简合好，重新与儿孙们共享天伦之乐。为了反映这段快乐时期，简将先前著作《移动星星的音乐》进行了大幅度编修，删除了很多不堪回首的叙述，更换为对于未来盼望的语句，完成后发表为著作《遨游至天涯海角》。