意思：雄伟长安城由三秦之地拱卫，透过那风云烟雾遥望着五津。

“城阙辅三秦，风烟望五津。”开头两句分别点出送别的地点和行人的去向。“城阙”指京城长安，阙是宫门两边的望楼。“三秦”指长安附近。“城阙辅三秦”是说京城长安周围有三秦夹辅着。“五津”是杜少府要去的地方。四川的岷江从灌县到犍为这一段有白华津、万里津等五个渡口称为“五津”。长安是诗人和杜少府分手的地方，城郭宫阙，气象雄伟，历历在目。这两句通过一近一远两处景物的对照，衬托出行者、送行者双方依依惜别的感情。