“安能久事笔研间乎”的意思是： 怎么能长期地在笔、砚之间忙忙碌碌呢。

“安能久事笔研间乎”这句话出自《后汉书》中的“投笔从戎”典故，作者为范晔。

“安能久事笔研间乎”这句话中的重点词语解释如下：

1、研：通假字，通“砚”，砚台；

2、安能：怎么可以；

3、久事：从事很久；

4、笔砚：笔墨纸砚间。