“饰名姝遗之”中“遗”的意思是赠送，全句的意思为：将一名美女打扮的花枝招展赠送给别人。汉字遗的常规释义如下：

1、指给予，馈赠，如相遗以水，出自《韩非子》：“相遗以水，是日也。”

2、指交付，如使人遗赵王书，出自《史记》：“秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。”

3、指遗留，如遗书；

4、指丢失，如遗失；

5、指舍弃，如遗弃等。