符文工房3中会浮水的鞋子无法通过购买获得。只可通过人工合成的方式获取，合成配方如下：结实的蜘蛛丝2个，漂亮的蜘蛛丝2个，坏掉的木箱2个。结实的蜘蛛丝与漂亮的蜘蛛丝可通过击败怪物蜘蛛获得，坏掉的木箱可通过击败怪物箱或贪吃箱获得。