水何澹澹,山岛竦峙。是望海初得的大致印象,有点像绘画的粗线条。澹澹,形容大海水面浩淼的样子。何,何其,今言多么,是叹美之词。澹澹而加叹美,那沧海的辽阔苍茫气象便可想而知。

出自曹操的观沧海，观沧海是建安十二年九月曹操北征乌桓，消灭了袁绍残留部队胜利班师途中登临碣石山时所作。这首四言诗借诗人登山望海所见到的自然景物，描绘了祖国河山的雄伟壮丽，既刻划了高山大海的动人形象，更表达了诗人豪迈乐观的进取精神，是建安时代描写自然景物的名篇，也是我国古典写景诗中出现较早的名作之一。

曹操，字孟德，小字阿瞒，沛国谯人，汉族，东汉末年著名政治家、军事家、文学家、诗人，曹魏政权的缔造者，以汉天子的名义征讨四方，对内消灭二袁、吕布、刘表、韩遂等割据势力，对外降服南匈奴、乌桓、鲜卑等，统一了中国北方，并实行一系列政策恢复经济生产和社会秩序，奠定了曹魏立国的基础。