翰墨情深的意思：以笔墨例如文章、书法或绘画等，来抒发自己对人或事物的深情。翰墨：笔墨。后世亦泛指书法和中国画，一般指文学作品。

翰墨情深的出处：三国魏曹丕《典论论文》：“古之作者，寄身于翰墨，见意于篇籍。”