“Hong Kong”其实是根据粤语的发音所形成的，实际上粤语里面“香港”的发音和英语里面的发音并不一致，但是由于英国人没法能够正确的把粤语的“香港”发音拼写准确，所以“香港”就被拼成了Hong Kong。