者：语气词，无意义。

此句译文：但是他违背我的意愿。

出自《唐雎不辱使命》。

此文选自《 战国策·魏策四》，题目为后人所加。公元前225年，即秦始皇二十二年，秦国灭掉魏国之后，想以“易地”之名占领安陵，安陵君派唐雎出使秦国，最终折服秦王，这篇文章写的就是唐雎完成使命的经过。文章内容精彩，情节完整，引人人胜；人物形象生动，秦王的 色厉内荏、前倨后恭，唐雎的不畏强暴、英勇沉着，都写得栩栩如生。