“华诞”是称对方生日的敬辞，郑重一些，多用于正式场合，有名望的人士，在祝贺别人生日时使用，不能用以自称。严格的讲，用在公司等单位上面也是不合适的。“生日”，顾名思义是指人出生之日，也是每年满周岁的那一天，用法比较普遍，可以称自己也可以称别人。