更正是阏氏而非阙氏。单于的妻子之所以被称为阏氏，据说是从汉元帝时的著名宫女王昭君开始的，她的丈夫呼韩邪单于封她为宁胡阏氏。而匈奴女人是胭脂的首用者，匈奴人拿阏氏来称呼女人，是美称，是尊重的意思，类似汉人所说的公主，皇后等称号。唐朝张泌《妆楼记》中说过燕支，染粉为妇人色，故匈奴名妻阏氏，名可爱如燕支也。