星河欲转千帆舞帆。

这句话的意思是：银河欲转，千帆如梭逐浪飘。

出自宋代李清照的《渔家傲·天接云涛连晓雾》。

原诗选段：

《渔家傲·天接云涛连晓雾》宋代：李清照，

天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语，殷勤问我归何处。

译文：

水天相接，晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转，千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭，天帝传话善相邀。殷勤问：归宿何处请相告。