语出《论语》子罕第九。原文：子欲居九夷。或曰：“陋，如之何?”子曰：“君子居之，何陋之有？”九夷：夷：未开化之少数民族，东方之群夷。陋：文化闭塞。译成白话：孔子想去东方未开化之地居住。有人说：“那里文化闭塞，你怎么住？”孔子说：“有君子去居住，还有什么闭塞呢？”