我国采用两项交易观点的第一种方法，遵循以下原则：

1、外币帐户采用复币记账。双币种记账、原币外币帐户、外币货币资金、本位币、外币债权债务。

2、企业发生外币交易业务时，应当将有关外币金额折合为记账本位币金额记账。记录时，业务发生时的市场汇率作为折算汇率，也可采用发生当期期初的市场汇率做为折合汇率，由企业自行选定。

3、企业因向外汇指定银行结售或购入外汇而是用银行买入价、卖出价与市场汇价由此产生的差额作为汇兑损益。

4、对所有外币帐户的余额要按月末汇率进行调整。