玉手镯并不是越透亮越好。玉镯越透亮越水灵是由于人体分泌的油脂填补了玉石晶体的空隙，长久佩戴圆润了晶体本身的棱角，整体形成了漫反射，这说明了玉镯已经很脏了。翡翠玉镯越戴越透亮，还因为人体汗液有1%的成份里有氯化钠，以及少量的氯化钾和尿素等，这些成分可以逐渐渗入翡翠内部，与绿翡翠的铬离子缓慢的产生化学反应，或者把已经固结在翡翠中的铬离子溶解而产生迁移，这样就显得翡翠的颜色部分扩大了。