因为假货的英文单词就叫fake。fake的单词意思伪造、假造、捏造、杜撰、编造、冒充、假装、佯装、骗子、冒充者、假货、赝品、伪造物、假冒物、魔术用具的意思，故一般用fake来代替假货。假货在中国工商出版社2008年出版可能是汉字圈第一本关于假货的学术专著《假货研究》里，指以下商品和客观事实明显不符，和得到世界上2/3以上政府承认的国际组织颁布的标准。