发小，北京话的一个方言词，就是指父辈互相认识，从小一起伴随长大的玩伴，长大后又经常在一起的朋友。常用于口语，它是较有特色的北京发音。随着各地之间的交流加剧，已经逐步扩散于北方和南方。发小于同性之间叫作总角之交，异性之间叫作青梅竹马。

“挑担”形容两个男人的关系，“挑担”形容姐妹的丈夫的关系是很形象的。对妻系的称谓不是很重视，妻子妹妹（姐姐）的丈夫，没有任何血缘关系，就又隔了一层。两个丈夫的关系就如同“担子”的两端似的，姐妹就是连接他们之间的“担子”。人们的生活习惯和农耕文化的特殊性造成“挑担”称谓的产生。在甘肃河西走廊、山西一片，以及河北保定等地都有相似的称谓，都可能与其地域文化有关。