受伤人员在医疗终结之后，可以通过向办案的交警机关申请，由交警机关委托法医鉴定机构。还可以在人民法院起诉立案后的举证期限内，向法院申请委托进行鉴定。

当事人应当在举证期限内提出鉴定申请。该申请经人民法院同意后，双方当事人可以协商确定有资质的鉴定机构和鉴定人员，协商不成的，由人民法院指定。

在法院诉讼当中，当事人对以上两种途径取得的首次法医鉴定结论有异议的，均可以依法申请重新鉴定或补充鉴定，但申请重新鉴定必须符合相关的法定条件。