人们会对日常生活中常见的词语颠倒过后产生一种语义陌生感，这种陌生而又熟悉的感觉会促使人们比较推崇这种词语构成方式。而这种颠倒的方式在白话文刚形成的时期非常常见，在那种过渡时期，还保留着一些文言文的言辞习惯，著名的文学大家鲁迅也是白话文的先驱者，在他的文中就频繁的出现了与现在词语相反的内容。