教育是指以知识为目的让别人懂得思考的过程，教诲是指教导，别人给你的启示等。一个是动词，强调过程，一个是名词。

教育：

释义：

1、按一定要求培养人的工作，主要指学校培养人的工作：初等教育。高等教育。成人教育。教育方针。

2、按一定要求培养：教师的责任是教育下一代成为德、智、体全面发展的有用人才。

3、用道理说服人使照着（规则、指示或要求等）做：说服教育。教育干部要清正廉洁。

教诲：

1、释义：指教导，训诲。

2、出处：（1）、唐 刘长卿 《别李氏女子》诗：“临歧方教诲，所贵和六姻。”

（2）、清 昭连 《啸亭续录·罗中丞》：“公爱民洁己，莅官时召父老至，谆谆教诲，至於涕下沾膺。”

（3）、鲁迅 《朝花夕拾·藤野先生》：“他的对于我的热心的希望，不倦的教诲，小而言之，是为 中国 ……大而言之，是为学术。”