《机动车驾驶证申领和使用规定》第五十九条机动车驾驶人在一个记分周期内记分未达到12分，所处罚款已经缴纳的，记分予以清除；记分虽未达到12分，但尚有罚款未缴纳的，记分转入下一记分周期。

如果不缴纳罚款，记分将被转入下一记分周期。不管是借证人，还是持证人，只有缴纳罚款才予以清除。也就是说借证人迟迟不交罚款，为了驾照证的正常使用，持证人也必须交，特别是记分累计12分时，影响更大，要重新学习。