“位比中更禄秩千石”的意思是官职达到了中更的等级，每年的俸禄将近千石。秩是古代官吏秩禄等级；中更：秦朝时爵位，相当于第十三级官员。商鞅变法定秦爵为二十等：一至四级相当于士，分别为为公士、上造、簪袅、不更；五至九级相当于大夫，分别为大夫、官大夫、公大夫、公乘、五大夫；十至十八级相当于卿，分别为为左庶长、右庶长、左更、中更、右更、少上造、大上造、驷车庶长、大庶长；十九、二十级相当于侯，分别为关内侯、彻侯。比千石(dàn)是俸禄的数量，仅次于千石。官秩以万石为最高,中二千石次之,真二千石再次,后一级就是两千石,其下是比二千石。