当表示谷粒或是颗粒的时候，是可数名词。当表示谷物的时候，是不可数名词。

grain的解释：

1、作为名词，指粮食，颗粒，谷物，纹理。

2、作为及物动词，指使某物成谷粒。

3、作为不及物动词，指某物成为谷粒。

4、作为名词，指人名，可翻译为格兰。